［主日のミサ | Every Sunday Mass］
土曜日 午後7時 日本語
Saturday 7 pm Japanese
第2、第4土曜 午後4時 日本語 甲賀教会
2nd and 4th Saturday 4 pm Japanese in Koka Church
日曜日 午前8時 日本語
Sunday 8 am Japanese
日曜日 午前10時 日本語
Sunday 10 am Japanese
日曜日 午後2時 外国語（週替り）
Sunday 2 pm foreign languages (weekly)
第1週 ベトナム語
1st Sunday Tiếng Việt
第2週 スペイン語
2nd Sunday Español
第3週 ポルトガル語
3rd Sunday Português
第4週 英語
4th Sunday English
日曜日のミサのあとには、キリスト教に関心のある人のための入門講座を設けていますので、興味のある方は、神父様にお声掛けください。
［平日のミサ | Weekday Mass］
金曜日 午前11時 日本語
Friday 11 am Japanese